الرقص خلال القمع: الأغنية التصويرية لإيران ما بعد خامنئي
بعد أيام قليلة من مقتل المرشد الأعلى الإيراني، آية الله علي خامنئي، ظهرت ناز – فنانة مقيمة في لندن وصاحبة تطبيق “تيك توكر” من أصل إيراني – في فيديو موسيقي تحتفل بوفاة الدكتاتور. وسرعان ما أصبحت الأغنية استجابة ثقافية مبكرة لما كان يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه لحظة محورية في إيران والمنطقة الأوسع، حيث اجتذبت مئات الآلاف من المشاهدات على إنستغرام خلال أول 24 ساعة.
لمزيد من القصص من The Media Line، انتقل إلى themedialine.org
الأغنية، التي أنتجها حامد فرد لوسائل التواصل الاجتماعي، تحمل عنوان “يا آر آر” – صوت نهيق حمار – وتستخدم السخرية لمحاكاة ترنيمة حيدر حيدر. في التقاليد الشيعية، “حيدر” هو اسم الإمام علي، ويعني “الأسد”، ويعتبر الترنيمة بمثابة استحضار لقوته وشجاعته وسلطته. وفي الجمهورية الإسلامية، اتخذت أيضًا طابعًا سياسيًا وشبه عسكريًا، حيث استخدمها الموالون للنظام وقوات الأمن كصرخة لرفع المعنويات أثناء عمليات القمع والمواجهات، بما في ذلك ضد المتظاهرين العزل. لفت فرد، أحد أنصار ولي العهد رضا بهلوي، اهتمامًا واسعًا بالأغنية. ومع ذلك، انتقدت بعض الناشطات النسويات أجزاء منه، بحجة أنه بالإضافة إلى لهجته الدعائية، فإنه يحمل أيضًا نغمات جنسانية وعناصر من النظام الأبوي الراسخ.
قالت ناز -وهي مغنية وراقصة أيضًا- الخط الإعلامي وأن ظهورها في الفيديو يهدف إلى إيصال أصوات الإيرانيين المبتهجين بزوال الدكتاتور. وعندما انتشرت أنباء وفاة خامنئي، غمر المواطنون الشوارع على الفور للرقص. قوبل الابتهاج بالقوة الوحشية في طهران والعديد من المدن الأخرى، حيث فتحت قوات الباسيج وقوات الحرس الثوري الإسلامي النار على الحشود، مما أدى إلى سقوط العديد من القتلى والجرحى والاعتقالات.
وقالت ناز، المولودة في لندن وهي تنتمي إلى الجيل الثاني من الجالية الإيرانية، إنها سافرت إلى إيران عدة مرات وتعتبرها واحدة من أفضل الوجهات لقضاء العطلات. تُعرف بأنها من مؤيدي بهلوي، مؤكدة أنه ليس مقدرًا له بالضرورة أن يصبح ملكًا وأن الشعب الإيراني سيحدد نظام الحكم المستقبلي للبلاد من خلال استفتاء بعد سقوط الجمهورية الإسلامية.
ويقول منتقدو النظام الملكي إن الجيلين الثاني والثالث من الإيرانيين في الخارج لديهم فهم محدود للبلاد، وغالباً ما لا يكونون على دراية بأوجه القصور في النظام الملكي قبل الثورة، وبدلاً من ذلك لديهم نظرة حنين إلى ما يعتبرونه الماضي المجيد.
وتؤكد ناز أن الشعب الإيراني نفسه هو الذي سيقرر مستقبله في نهاية المطاف، على الرغم من أنها تعتقد أن جزءًا كبيرًا من الشتات يدعم بهلوي. ولا يزال بعض معارضي الجمهورية الإسلامية يشككون في نوايا بهلوي ــ وخاصة نوايا دائرته الداخلية ــ ويخشون قيام دكتاتورية أخرى تحت قيادته، ولو بواجهة حديثة.
نشأت ناز في لندن، التي يُنظر إليها على نطاق واسع على أنها مركز سياسي للشتات الإيراني، وهي جزء من مجتمع شكلته موجات متعددة من المنفى، من الفترة التي أعقبت انقلاب عام 1953 ضد رئيس الوزراء القومي محمد مصدق إلى السنوات الأخيرة من حكم شاه إيران الأخير، محمد رضا بهلوي، والهجرة التي أعقبت تأسيس الجمهورية الإسلامية. تعد لندن أيضًا موطنًا للعديد من وسائل الإعلام الكبرى الناطقة باللغة الفارسية، بما في ذلك بي بي سي الفارسية، وإيران إنترناشيونال، ومانوتو، التي أوقفت بثها التلفزيوني إلى حد كبير بسبب القيود المالية، فضلاً عن عدد من المنصات الرقمية.
انتفاضة “المرأة والحياة والحرية” هي أولى مظاهرات لندن الإيرانية
وشهدت لندن لأول مرة تظاهرات إيرانية واسعة النطاق خلال انتفاضة “المرأة، الحياة، الحرية” في خريف عام 2022، عندما حاولت بعض شخصيات المعارضة تشكيل ائتلاف قيادي موحد. وبعد انسحاب بهلوي من التحالف المتعدد الأعضاء، تعمقت الانقسامات بين جماعات المعارضة في لندن وفي الشتات تدريجياً.
في السنوات الأخيرة، زاد عدد السكان الإيرانيين في لندن بشكل كبير، مدفوعا جزئيا بزيادة الهجرة في أعقاب حملة القمع ضد احتجاجات “المرأة، الحياة، الحرية”. منذ انتفاضة كانون الثاني/يناير 2026، احتشد المجتمع مرة أخرى، ونظم مظاهرات شارك فيها عشرات الآلاف من المشاركين، ولعب أنصار الملكية دوراً بارزاً. وقد اجتذبت هذه التطورات أيضًا مشاركة أكبر من الجيلين الثاني والثالث من الإيرانيين، الذين يهتمون بشكل متزايد بالتطورات السياسية في إيران وأكثر نشاطًا في الاحتجاجات ضد الجمهورية الإسلامية.
وبحسب ناز، يلعب الفنانون من أصل إيراني دورًا مهمًا في رفع مستوى الوعي داخل مجتمع لندن المتعدد الثقافات والتعددي، مما يساعد في لفت الانتباه إلى التطورات في إيران وإعلام الرأي العام بالظروف في البلاد. ومثل ملايين الإيرانيين في الشتات، تأمل أن ترى إيران حرة مرة أخرى بعد عقود من القمع.