حصلت على عملية شد الوجه في الثلاثينيات من عمري. ذهبت إلى كوريا الجنوبية من أجل ذلك.

تستند هذه المقابلة إلى محادثة مع ماتيلد توركو، 34 عامًا منشئ المحتوى ومحترف مبيعات لشركة مقاولات كهربائية من بروكلين، نيويورك. لقد تم تحريره من أجل الطول والوضوح.

منذ أربع سنوات، عندما دخلت الثلاثينيات من عمري، بدأت ألاحظ ترهلًا في وجهي وفقدانًا عامًا للمرونة، مما جعلني أبدو أكبر سنًا مما كنت عليه.

لقد أزعجني الأمر حقًا، خاصة عندما كنت أقوم بإنشاء مقاطع فيديو بصفتي منشئ محتوى أو أعقد اجتماعات أمام الكاميرا في وظيفتي في المبيعات.

كنت أسحب بشرتي عندما أنظر في المرآة، وأصبحت هذه عادة. باعتباري منشدة الكمال، أصبحت مهووسة قليلاً وبدأت أفكر في طرق لجعل بشرتي تبدو أصغر سناً.

أوصى الجراحون بإجراء عملية شد الوجه المصغرة

في البداية، جربت علاجات مثل إعادة تسطيح البشرة بالليزر والحشو، لكنني كنت لا أزال على دراية بالخطوط الدقيقة، خاصة حول فمي.

في صيف وخريف عام 2025، استشرت بعض جراحي التجميل في نيويورك بشأن جراحة شد الوجه، ولم يقل أحد منهم إنني صغيرة جدًا على إجراءها.

وبدلاً من ذلك، أوصوا بإجراء عملية شد وجه صغيرة، وهي أقل تدخلاً بكثير من عملية شد الوجه العميقة التي اعتقدت في الأصل أنني بحاجة إليها، وذلك لتشديد خط الفك أيضًا. وهذا من شأنه أن ينطوي على ندبة أعمق.

ومع ذلك، كانت ميزانيتي محدودة، لذلك قمت بتوسيع نطاق بحثي في ​​الخارج. لقد أجريت استشارات عبر الإنترنت مع عيادات في تونس وكولومبيا وموطني الأصلي فرنسا قبل أن أقرر مكانًا في منطقة جانجنام في سيول.

جذبت كوريا الجنوبية انتباهي لأن صناعة الجراحة التجميلية لديها تستخدم تقنيات مبتكرة وعالية التقنية. أعجبني المظهر الطبيعي للنتائج.

أخبرت خطيبي عن خططي، لكنني لم أخبر الكثير من الأصدقاء أو العائلة. اعتقدت أنهم سيكونون خائفين أو يطلبون مني الانتظار حتى أكبر، لكن هذا قرار شخصي للغاية.

أنا امرأة ناضجة أستطيع أن أتخذ قراري بنفسي. لم أكن أريد أن أقلقهم دون سبب.

سافرت أنا وصديقتي إلى سيول قبل أسبوع من الجراحة في 9 فبراير 2026، وبقينا لمدة شهر كامل.

كنت بحاجة إلى مسكنات الألم

أجرى أحد الجراحين عملية شد الوجه المصغرة — بما في ذلك شد الجبين بالمنظار — وقام طبيب آخر بزراعة ثديي في نفس الوقت. واستمرت العملية حوالي سبع ساعات.

استيقظت وأنا أشعر ببعض الانزعاج، لكن كان من الممكن السيطرة عليه باستخدام المسكنات. كان هناك شق صغير حول خط الشعر، وبدأ الشفاء بسرعة كبيرة.

لقد كنت حذرًا جدًا ولم أغامر بالخروج إلا عندما أخبرني الفريق الطبي أن الأمر على ما يرام. وبمجرد تراجع التورم والكدمات، تمكنت من الذهاب لمشاهدة المعالم السياحية مع صديقي مرة أخرى.

بالعودة إلى مدينة نيويورك، كنت أتعامل مع الأمور ببساطة بينما أتعافى تمامًا. لا يزال حاجبي مرتفعين، لكنهما يعودان إلى مكانهما مع مرور كل يوم وأسبوع.

أخبرني الجراح أن الأمر قد يستغرق ما يصل إلى ستة أشهر حتى تعود جميع الأحاسيس في منطقة الصدغ.

لقد عززت ثقتي

لقد فعلت هذا بنفسي، ومن الواضح أن الأمر لا يتعلق به، ولكن يبدو أن خطيبي قد قدّر النتائج. إنه سعيد لأنني مسرور.

أنظر إلى تفكيري وأنا سعيد جدًا لأنني مضيت قدمًا في هذا الإجراء. أنا لا أرى تلك الخطوط الابتسامة بنفس القدر. لقد أعطاني الكثير من الثقة.

قال بعض الأشخاص: “أوه، أنت لا تبدو مختلفًا كثيرًا،” وهذا أمر جيد بالنسبة لي. أريدها أن تبدو طبيعية ودقيقة قدر الإمكان.