راديو بي بي سي 1 يبث كلمة N خلال نشرة الأخبار مرتين في نفس اليوم في خطأ فادح بعد أسابيع من البث السيء في حفل بافتا
بثت إذاعة بي بي سي 1 افتراءات عنصرية بفارق خمس ساعات في نفس اليوم خلال نشرات الأخبار، حسبما كشفت صحيفة ذا صن اليوم.
تم استخدام مسار دعم من مغني الراب الأمريكي تشايلدش جامبينو بما في ذلك كلمة N في حزمة تم تشغيلها على Newsbeat الساعة 12:45 ظهرًا و5:45 مساءً.
يقول أحد المطلعين إن التدريب جار الآن لجميع الموظفين لتجنب وقوع المزيد من الحوادث بعد الخطأ الفادح الذي وقع في الأول من أبريل.
ويأتي ذلك بعد شهرين من بث هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) نفس الإهانة أثناء تغطية حفل توزيع جوائز بافتا السينمائية.
قال أحد المصادر: “تم استخدام أغنية Childish Gambino مع كلمة N في كلمات الأغاني خلال حزمة الأخبار التي تم تشغيلها في نشرتين. لقد كانت سهوًا مروعًا في مجموعة التحرير.
“لقد اضطروا إلى التقدم في تدريب جميع الموظفين لمنع تكرار ذلك – ولكن بالطبع هذا يسلط الضوء على الحادث.
دول ديلايت
يحصل المطالبون بالمزايا على “خصومات على صالونات التجميل ومباريات كرة القدم”
نكتة مريضة
كيف يستخدم البريطانيون “العيادات المخادعة” للقبض على الملاحظات المرضية في 11 دقيقة
“بعد تداعيات حفل توزيع جوائز البافتا، هذا هو السيناريو الأسوأ على الإطلاق بالنسبة لبيب”.
من غير المعروف المسار الذي تم استخدامه.
مغني الراب، اسمه الحقيقي دونالد جلوفر، 42 عامًا، لديه رقم يحتوي على الافتراء.
واعتذرت هيئة الإذاعة البريطانية الليلة الماضية وقالت: “لم يكن ينبغي لنا أن ندرج هذا المقطع في هذا أخبار تقرير.”
في حفل توزيع جوائز البافتا، صرخ جون ديفيدسون، أحد الناشطين في حملة توريت، بكلمة “N” بشكل لا إرادي بينما كان الممثلان مايكل بي جوردان وديلروي ليندو يقدمان جائزة.
