كان لدى المذيع ومقدم الراديو 1 آندي كيرشو شعار بسيط.
“من وجهة نظري، إذا قمت بشيء يستحق القيام به بطريقة كبيرة جدًا – سواء كنت تتحدث عن السفر، أو الاستماع إلى بوب ديلان أو الرومانسية”.
وفي كل هذه الأشياء، قام بذلك بطريقة كبيرة جدًا – بدءًا من إعداد التقارير عن الإبادة الجماعية في رواندا، وحتى استضافة برنامج Live Aid، وانتهاء الأمر به في السجن بسبب مضايقته لحبيبته السابقة.
المضيف السابق لاختبار Old Gray Whistle – الذي توفي يوم الخميس عن عمر يناهز 66 عامًا، فعل كل شيء بشكل متطرف.
كما جاء في عنوان سيرته الذاتية، لم يكن لديه مفتاح إيقاف.
كان كيرشو واحدًا من مجموعة قليلة من الصحفيين الذين كانوا على الأرض خلال المذبحة التي وقعت في رواندا عام 1994، وكان مصرًا على أن ذلك لم يؤثر عليه.
العروس الحمراء
خطيبة جاك وايتهول روكسي تحاول ارتداء فساتين الزفاف قبل الزفاف
كاميرا كيم
كيم كارداشيان ترتدي ملابس مفعمة بالحيوية أثناء مشاركتها الأولى مع لويس هاميلتون
وقال: “هناك الكثير من علماء النفس الهواة الذين يحبون أن يقولوا إن رواندا أفسدتني. لكن الأمر لم يحدث”.
“لقد مر جيل أجدادي بهذا النوع من الأمور لسنوات في الحربين العالميتين الأولى والثانية.
“قد يخبرني بعض المصابين بالعصاب بأنني أعاني مما يسمى اضطراب ما بعد الصدمة. أنا لست كذلك.
“كانت رواندا مروعة، لكنني أبلغت عنها للتو”.
ولد آندي عام 1959 في روتشديل، وكان ابنًا لمعلمين. كان لديه أخت أكبر منه، ليز، البالغة من العمر الآن 67 عامًا، والتي واصلت أيضًا مسيرتها المهنية الناجحة كمنسقة أغاني في راديو 1 و6 ميوزيك.
في المدارس الكاثوليكية الصارمة، طور آندي حب القراءة والموسيقى.
لقد انجذب إلى جامعة ليدز، ليس بسبب سجلها الأكاديمي ولكن بسبب المشهد الموسيقي.
قال آندي: “لاحظت أنه كلما ذهبت الفرق الموسيقية إلى ليدز، كانوا يعزفون في الجامعة، وعندما اكتشفت أن الحفلات محجوزة بالفعل من قبل ضابط متطوع من الطلاب، فكرت “هذا هو المكان الذي سأذهب إليه، أريد هذه الوظيفة”.
لقد درس السياسة، لكن الموسيقى كانت شغفه وأصبح سكرتيرًا للترفيه في اتحاد الطلاب، وقام بحجز الفرق الموسيقية في مكان الجامعة المثير للإعجاب – والذي استضاف The Stones وThe Who.
لقد حجز The Clash و Iggy Pop، ودفع ذات مرة للناشئ Duran Duran 50 جنيهًا إسترلينيًا لدعم Hazel O’Connor.
كان يتفاخر قائلاً: «في الفصل الدراسي الأخير لي في عام 1982، كان برنامجي يسير على النحو التالي: The Pretenders، وThe Boomtown Rats، وKid Creole And The Coconuts، وRory Gallagher، وBlack Uhuru، وThe Clash.»
بعد الجامعة، شكل آندي شراكة مخيفة مع أسطورة الإذاعة مارتن كيلنر في راديو Aire الوليد في ليدز – في الأيام التي كانت فيها الإذاعة المحلية مستقلة ورائدة، وكان بإمكان مقدمي البرامج أن يتصرفوا على طبيعتهم ويتحملوا المخاطر.
أثناء وجوده في Aire، ساعد في إطلاق مسيرة الشابة كارول فوردرمان.
ومن هناك، ذهب آندي للعمل كسائق طريق للمغني وكاتب الأغاني بيلي براج قبل أن تأتي فرصته الكبيرة في عام 1984، عندما اكتشفه أحد المنتجين.
بحلول عام 1985، شارك في تقديم اختبار Old Gray Whistle Test والظاهرة العالمية التي كانت Live Aid.
لم يشعر آندي أبدًا بأنه “رجل شركة”، لأسباب ليس أقلها أنه شارك في مكتب مع زميله المذيع المتمرد جون بيل عندما انضم إلى راديو وان.
قال: “كان جون عظيمًا – يمكن أن يكون غاضبًا، لكنني أفتقده.
“لقد كان مهمًا للغاية بالنسبة لي، ليس فقط باعتباره الأخ الروحي لراديو وان، ولكن، جنبًا إلى جنب مع بوب هاريس واختبار الصافرة، وسع برنامج جون بيل أذواقي الموسيقية لأنه كان يعزف أشياء لا تسمعها عادة.”
وفيما يتعلق بـ Live Aid، قال آندي إنه لم يكن لديه أي فكرة عن حجم الحدث حتى وصوله إلى ويمبلي.
قال: “لم أدرك حجم الأمر حتى وصلنا إلى هناك. كانت الفوضى عارمة، ونعم، لقد اختلقناها بينما كنا نمضي قدمًا.
“ولكن بسبب قلة خبرتي، كنت لقب “السيد سيرينتي”. وأتذكر أنني فكرت في أن هذا نوع من الكبرياء، ويجب أن يكون هذا هو ما تبدو عليه عمليات البث الخارجية”.
بينما حقق منسقو الأغاني الآخرون أموالاً إضافية من خلال افتتاح محلات السوبر ماركت، استخدم آندي أمواله الخاصة للبحث في العالم عن فنانين جدد.
وبذلك أصبح بطل “الموسيقى العالمية” حيث قدم الآذان البريطانية لأعمال مثل المغني المالي علي فاركا توري والفرقة الزيمبابوية بوندو بويز.
قال: “الموسيقى والثقافة لم تنفصلا قط بالنسبة لي. كيف يمكنك أن تذهب إلى مكان مثل كمبوديا وليس لديك أي إحساس بتاريخ وسياسة المكان؟ الموسيقى لا توجد في عزلة”.
قاده السفر إلى إعداد آندي تقريرًا عن كل شيء بدءًا من رجلي إطفاء آبار النفط الأسطوريين ريد أدير وأسجر “بووتس” هانسن، اللذين كافحا حرائق كبيرة بما في ذلك حرائق النفط في حرب الخليج عام 1991 في الكويت، إلى الإبادة الجماعية في رواندا في منتصف التسعينيات.
في عام 2000، تم “التخلي عنه” من قبل راديو 1، لصالح المواهب الأصغر سنا والأكثر نضارة. غاضبًا، رفض أداء عروضه القليلة الأخيرة.
لكن راديو 3 لم ينتظر قبل أن يلتقطه للمشاركة في تقديم برنامج مجلة World Routes إلى جانب لوسي دوران.
هنا، أمضى ست سنوات مليئة بالمغامرات مستمتعًا بمستوى أكبر من الحرية الإبداعية للجمع بين حبه للسفر وشغفه بالموسيقى.
قال آندي: “لقد كنت مفتونًا دائمًا بالدول الأكثر صعوبة في الاختراق والسرية والأقل زيارةً في العالم – وكانت كوريا الشمالية هي أكبر نقطة جذب على الإطلاق لأنها كانت تتمتع بكل هذه الخصائص.
“كنت أتقدم بشكل روتيني للسماح لي بالدخول، وكانوا يقولون بشكل روتيني “لا”. ولكن بعد ذلك، في عام 1995، قالوا “نعم”، والأكثر من ذلك، سمحوا لي بإحضار طاقم تصوير”.
ولكن بينما كانت مسيرة آندي المهنية تزداد قوة، كان لحياته الشخصية أثرها.
عندما كان مراهقًا وطالبًا، كان يشعر بخجل شديد تجاه الفتيات، لكنه تمكن أخيرًا من الوقوف على قدميه بعد أن أظهرت له امرأة شابة الحبال.
وأوضح: “لم تكن لدي ثقة بالفتيات حتى قامت واحدة على وجه الخصوص بتسويتي. ثم اكتسبت الثقة، ويمكننا القول، عوضت ما فاتني من وقت”.
وبعد سنوات، في عام 2006، أدى تفكك علاقته التي استمرت 17 عامًا مع جولييت بانر، والدة طفليه، إلى كسره.
وكان الزوجان قد انتقلا إلى جزيرة مان لحياة جديدة، ولكن عندما غادرت مع أطفالهما، حب حياته، بدأ بمضايقتها.
وفي يناير/كانون الثاني 2008، حُكم عليه بالسجن لمدة ثلاثة أشهر بسبب انتهاكه المتكرر لأمر تقييدي.
ووصف آندي الفترة التي قضاها في السجن بأنها فترة “ملل شديد وساحق”، حيث قرأ 32 كتابًا في 47 يومًا للحفاظ على عقله من التدهور.
في عام 2013، انتقل آندي إلى تودموردن، غرب يوركشاير، وطور هوسًا خطيرًا جديدًا.
قال عاشق الدراجات النارية: أنا أتدرب لأكون راكبًا على جدار الموت. إنه شيء أتذكره من أرض المعارض عندما كنت طفلاً، لذا فإن جدار الموت يثير ذكرياتي. إنها عدم معقولية ذلك تمامًا.
“أتذكر أنني نظرت إلى هذه الحفرة الخشبية في أرض المعارض عندما كنت طفلاً واعتقدت أنها كانت مثيرة للغاية. لقد سلكت هذا المسار المهني المتبع من راديو 3 إلى متسابق جدار الموت!”
عاد لاحقًا إلى موجات الأثير مع Music Planet على راديو 3 وبدأ في القيام بجولة في عرض فردي، حيث شارك قصصه مع الذكاء الساخر الذي لا هوادة فيه والذي جعل منه اسمًا مألوفًا.
لكن في فبراير/شباط من هذا العام كشف أحد الأصدقاء أنه أصبح غير قادر على المشي بعد أن اكتشف الأطباء وجود أورام في عموده الفقري.
وقال بال بيتر إيفريت: “في أغسطس الماضي، تم تشخيص إصابة آندي بالسرطان، مما جعله غير قادر على المشي.
“على الرغم من أننا لم نتمكن من تجميع أي ملفات بودكاست في الأشهر الستة الماضية، إلا أننا ممتنون جدًا لجميع الرعاة والداعمين الذين بقوا معنا.”
وقال آندي مازحا: “أنا في حالة معنوية جيدة، وأشعر بإيجابية كبيرة وأخطط لبودكاست آخر. أنا مصمم على ألا أموت قبل بنيامين نتنياهو، وفلاديمير بوتين، ودونالد ترامب وأنتنديك. وهذا من شأنه أن يجعلني أستمر لفترة من الوقت”.
وتابع: “أنا لست ممتلئًا بالندم. ما حدث لي هو جانب من جوانب الحياة. لذلك أنا لست أشعر بالمرارة حيال ذلك. ربما تكون علاقتي مع الأطفال أقوى وأوثق الآن مما كانت عليه من قبل”.
“بالنسبة لكل هؤلاء الأشخاص، وعلى الرغم من كل جهودهم لسحقي، فقد فشلوا. وتبين أنني أكثر صرامة مما توقعوا مني. لقد فشلت”.
“والولد، هل هم مخطئون.”
