وصف بيتر سيرافينوفيتش، الذي أدى صوت دارث مول في فيلم Star Wars: The Phantom Menace، الفيلم الأول المثير للانقسام لجورج لوكاس بأنه “أكبر خيبة أمل” في حياته.
في حديثه عبر بودكاست Class Clown، بدأ سيرافينوفيتش بشرح مدى إعجابه بـ Star Wars عندما كان طفلاً، عندما مر بمرحلة كان يشاهد فيها A New Hope كل يوم. ومن الطبيعي أن ينتهز الممثل فرصة التعبير عن Maul في فيلم Lucas Prequel عام 1999 – على الرغم من أنه أصيب بخيبة أمل بسبب النتيجة النهائية، وكذلك المبلغ الذي حصل عليه.
قال سيرافينوفيتش، الذي اشتهر بأدواره في المسلسل الكوميدي البريطاني Spaced، وMarvel’s Guardians of the Galaxy، والنسخة الجديدة الأخيرة من How to Train Your Dragon، إنه يتذكر مقارنته بالراحل جيمس إيرل جونز عندما قيل له إنه سيقوم بالدبلجة على غرار ممثل Maul راي بارك.
“جيمس إيرل جونز لديه أفضل صوت لأي إنسان على الإطلاق، أليس كذلك؟” قال سيرافينوفيتش. “ثم، فجأة كنت هناك مع جورج لوكاس، وكان يقول لي: “حسنًا، بيتر، أنت جيمس إيرل جونز الجديد”، فقلت له: “يا إلهي، أليس كذلك؟ إذن لماذا تدفع لي هذه الأموال القذرة يا جورج؟”
وتابع سيرافينوفيتش: “كان الأمر غريبًا لأن هذه الشخصية دارث مول… لا أعرف ما فكرت به في هذا الرجل”. “كان تصميمه… لم أكن مهتمًا به. عندما شاهدت الفيلم اعتقدت أن مشاهدة هذا الفيلم كانت أكبر خيبة أمل في حياتي في تلك المرحلة. لقد كان كذلك حقًا. هل شاهدته؟”
لقد تغير الرأي حول الأجزاء المسبقة من Star Wars بمرور الوقت، على الرغم من أن الأفلام تلقت عند إصدارها معارضة كبيرة من المعجبين الأكبر سنًا. ومع ذلك، فقد نشأ الآن جيل أصغر سنًا مع الثلاثية وينظر إليها باعتزاز أكبر – إلى الحد الذي قال فيه محرك الدمى BB-8 مؤخرًا إنه يتوقع أن يفعل جيل المستقبل نفس الشيء في النهاية مع أجزاء ديزني.
واختتم سيرافينوفيتش حديثه قائلاً: “في ذلك الوقت كان الأمر مثيرًا للغاية لدرجة أنه حتى لو كنت فيه… القيام بهذا الشيء، ما اعتقدت أنه سيكون هذا الشيء الأيقوني، كان أمرًا لا يمكن تصوره”. “إنه شيء غريب. إنه يقول حوالي 20 كلمة فقط في الفيلم. أنا سعيد لأنني فعلت ذلك ولكن من الغريب حقًا أن نرتبط به.”
تظهر Maul في فصل واحد فقط من سلسلة أفلام Star Wars، مع وقت عرض أقل بكثير من فيلم Darth Vader في الأفلام الأصلية. تمت إعادة الشخصية إلى سلسلة الرسوم المتحركة Star Wars: The Clone Wars وحصلت أيضًا مؤخرًا على سلسلة فرعية خاصة بها Maul: Shadow Lord، على الرغم من أن سيرافينوفيتش لم يعد للتعبير عن الشخصية مرة أخرى.
مصدر الصورة: أنتوني ديكسون / ساوث تشاينا مورنينج بوست عبر Getty Images
توم فيليبس هو محرر الأخبار في IGN. يمكنك التواصل مع Tom على [email protected] أو العثور عليه على Bluesky @tomphillipseg.bsky.social
