كان جوردون براون رئيساً لوزراء المملكة المتحدة في الفترة من 2007 إلى 2010. وقبل ذلك بعقد من الزمن، أدار الشؤون المالية للبلاد بصفته وزيراً للخزانة. أظهرت شخصيته العامة مظهرًا قاسيًا، فهو ابن عائلة مانسي (منزل لرجال الدين البروتستانت في اسكتلندا)، ومثقف متعمق يفضل الكتاب الجيد على الثرثرة الخاملة.
فهو لم يكن ساحراً سلساً مثل سلفه، ومتعاونه، ومنافسه توني بلير، بل كان شخصاً مدفوعاً إلى تغيير العالم ــ وبشكل خاص، العار الناجم عن فقر الأطفال العالمي وآفة ديون العالم الثالث.
أدار كل من بلير وبراون خلال السنوات التي قضاها في السلطة حكومات لإعادة التوزيع وخفض مستوى الفقر في المملكة المتحدة. العنوان الفرعي لهذه السيرة الذاتية الأخيرة، جوردون براون: القوة مع الهدف (بلومزبري 2026) بقلم جيمس ماكنتاير، يقول كل شيء.
على مدى نصف القرن الماضي ــ قبل وأثناء وبعد توليه مناصب عليا ــ تبنى براون قضايا لا تحظى بالشعبية ولم تحظى بالتغطية الإعلامية الكافية، وتحدث بالحقيقة في وجه السلطة. رجل معقد ذو “مزاج بركاني”، قادته هذه النظرة العالمية إلى الدفاع عن قضية الشعب اليهودي، والتحدث علنًا ضد العنصرية الشعبوية، والانضمام إلى تطلعات دولة إسرائيل.
كان والده، جون براون، وزيرًا ممتنعًا عن شرب الخمر في كنيسة اسكتلندا وعمل بين فقراء غلاسكو وحول أحواض بناء السفن في جوفان.
تعلم الوزير براون اللغة العبرية وقاد العديد من زيارات أبناء رعيته إلى إسرائيل، بدءًا من الستينيات. ويشير ماكنتاير إلى أن رحلات الحج هذه أثرت تأثيرًا عميقًا على ابنه جوردون البالغ من العمر 12 عامًا، فكتب مقالته الأولى في مجلة الكنيسة المحلية بعنوان “الاضطهاد”، والتي وصف فيها “المذبحة التي لا توصف” التي تعرض لها اليهود على يد النازيين.
وعلق يونغ براون أيضًا قائلاً: “إن ديننا لليهود عظيم جدًا”.
ومثله كمثل نسل رجال الدين البروتستانت الآخرين مثل أنجيلا ميركل وتيريزا ماي، لم يكن براون مرتبطا بحماسة “الأخبار السارة” التي نشرها الإنجيليون الأمريكيون ومبشروهم.
وكان قدوته هو جيمي كارتر، الذي ساعد، عندما كان رئيساً للولايات المتحدة، الرافضين اليهود في الاتحاد السوفييتي. وكما يعلق المؤلف، فإن “المسيحية الاجتماعية” التي كان يتمتع بها جوردون براون وإحساسه بالتضحية بالنفس يعكسان معتقداته الدينية العميقة واشمئزازه من التعصب.
رؤية براون الأخلاقية ودعمه لإسرائيل
أقام براون صداقة دائمة مع الحاخام الرئيسي للمملكة المتحدة آنذاك جوناثان ساكس. ويشير المؤلف إلى أن العديد من القادة الدوليين نسبوا الفضل إلى براون على نطاق واسع في “إنقاذ العالم” خلال الأزمة المالية في الفترة 2008-2009. وكانت تلك أيضًا لحظة زمنية اعتمد فيها على الحاخام ساكس، مشيرًا إلى أن “هذه لم تكن مجرد أزمة مالية، بل أزمة أخلاقية”. وعلق براون قائلاً: “لقد منح المصرفيون أنفسهم مكافآت لا يستحقونها، وتحملوا مخاطر لم يفهموها، وكان الناس يشترون سلعاً لا يستطيعون تحمل تكلفتها”.
في أبريل 2009، ألقى براون أول خطاب في كاتدرائية القديس بولس في وسط لندن من قبل رئيس الوزراء الحالي. وكشف لاحقًا أن الكثير من الخطاب كتبه ساكس.
وبعد ثلاثة أشهر، زار براون إسرائيل وألقى كلمة أمام الكنيست. وأشار إلى بلوغه سن الرشد في مدينة كيركالدي الصناعية الصغيرة على الساحل الشرقي لاسكتلندا:
“تبعد كيركالدي حوالي 3200 كيلومتر عن القدس – ولكن بالنسبة لي، فهي مرتبطة ارتباطًا وثيقًا. ليس في مناظرها الطبيعية وبالتأكيد ليس في طقسها ولكن في التأثير العميق لسنوات الدولة الأولى على طفولتي”.
لقد أصيب بصدمة حقيقية عندما زار ياد فاشيم، على الرغم من علمه بالمحرقة، وذكر في خطابه في الكنيست العمل الشجاع الذي قام به الدبلوماسي السويدي راؤول ولينبرج في إنقاذ اليهود المجريين.
وأشاد بتومي لابيد، الصحفي الإسرائيلي المعروف وعضو الكنيست الذي وافته المنية للتو، وأشار إلى أن حفل بلوغ لابيد قد أقيم في ظروف رهيبة في بودابست في زمن الحرب.
وقال براون لأعضاء الكنيست المجتمعين: “أنتم أبناء تضحيات آبائكم وأجدادكم”.
كان مؤسسو الحركة العمالية البريطانية، مثل كير هاردي، في الواقع اسكتلنديين وليس إنجليز. لقد كان يُنظر إليهم على أنهم قدوة وحظوا باحترام كبير من قبل العديد من القادة الصهاينة الأوائل، مثل موشيه شاريت وديفيد بن غوريون. قام رامزي ماكدونالد، الذي أصبح فيما بعد أول رئيس وزراء من حزب العمال، بزيارة اليشوف في أوائل العشرينيات من القرن الماضي.
يشير المؤلف إلى أن براون كان على علاقة قوية بجيمس ماكستون، وهو اسكتلندي آخر من يسار حزب العمال. وكتب أطروحته للدكتوراه عن ماكستون، الذي اعتبره تشرشل «أعظم برلماني في عصره».
وفي حين أبدى براون إعجابه بمهارات ماكستون البلاغية الرائعة، فإنه كان واضحا أيضا في أن التمسك “بالنقاء الإيديولوجي، على حساب العجز السياسي، لا يخدم أحدا”. كما اهتم براون بكتابات وأفكار الماركسي الإيطالي أنطونيو غرامشي الذي سجنه موسوليني.
لقد عارض شخصيات مثل توني بن على اليسار الأيديولوجي لحزب العمال. لقد “كره بشدة” كين ليفنجستون، عمدة لندن، الذي نشر كتابه هيرالد العمل مجلة عن المطابع التي يُزعم أن الدكتاتور الليبي معمر القذافي دفع ثمنها. كان ليفينغستون معروفًا بفظاظته تجاه اليهود المؤيدين لإسرائيل في المملكة المتحدة، وكان جاهلًا تمامًا بالتاريخ الصهيوني.
في يوليو 2019، تناول براون المد المتزايد للمشاعر المعادية لليهود في حزب العمال خلال فترة ولاية جيريمي كوربين. وقال براون إن حزب العمال مدين للجالية اليهودية في المملكة المتحدة “باعتذار غير مشروط”. والواقع أنه كان منزعجاً للغاية مما حدث، حتى أنه انضم إلى حركة العمال اليهودية كعضو منتسب – ونصح زعماء حزب العمال الآخرين بالقيام بذلك أيضاً.
لقد ميز براون بوضوح بين حكومة إسرائيل ودولة إسرائيل، واصطدم مع بنيامين نتنياهو زعيم الليكود في عدد من المناسبات.
وفي تناقض صارخ، اتهمته حملة التضامن مع فلسطين في المملكة المتحدة بالتحريض على ارتكاب “جرائم حرب”.
ويزعم المؤلف أنه لو كان براون رئيساً للوزراء في ذلك الوقت، ما كانت المملكة المتحدة لتنجر إلى الحرب المشؤومة في العراق في عام 2003 ــ تماماً كما نجح هارولد ويلسون في إبقاء المملكة المتحدة خارج حرب فيتنام على الرغم من المناشدات الأميركية. ومع ذلك فقد صوت براون لصالح دعم بلير في إرسال قوات بريطانية إلى البلاد، ولكنه أشار ضمناً في وقت لاحق إلى أنه كان مخطئاً عندما فعل ذلك ـ حتى لو لم يكن مشاركاً في التخطيط.
وعلى عكس العديد من رؤساء الوزراء البريطانيين الآخرين، فهو لا يعيش في لندن ولكنه عاد إلى منزل العائلة في قرية فايف في شمال كوينزفيري في اسكتلندا مع إطلالاتها البانورامية.
من وجهة نظر المؤلف، في حين أن براون قد يكون في كثير من الأحيان “صعب المراس، ومعرقلا، ومتشككا بلا داع”، إلا أنه “رجل يدرك عيوبه”.
ولا يزال، البالغ من العمر 75 عامًا، شخصًا يواصل التعامل مع الواقع العام وليس مع العلاقات العامة. وفي الأسبوع الماضي فقط، تم تعيين براون مبعوثاً خاصاً للتمويل العالمي من قبل رئيس الوزراء كير ستارمر. حاولت الصحافة الشعبية في المملكة المتحدة جاهدة العثور على بعض المعلومات السيئة عنه وعن عائلته من خلال اختراق الهاتف المزعوم والمراقبة من قبل محققين خاصين، ولكن دون جدوى.
هذا الكتاب عبارة عن وصف غير مصرح به ولكنه شامل لرحلة براون عبر الحياة.
لقد رسم ماكنتاير صورة لرجل غير عادي، يعيش في حفرة الدب السياسي جنبًا إلى جنب مع الأشرار والانتهازيين – على الرغم من أنه كان من الممكن قول المزيد عن محبته للسامية و”غرائزه المؤيدة لإسرائيل” في هذا الكتاب المثير للاهتمام للغاية. ومع ذلك، فهي مع ذلك صورة لرجل رفض الاعتماد على أمجاده، لكنه استمر في الدفاع عن القيم الأخلاقية للدين في الأوقات المظلمة. ■
جوردون براون:
القوة مع الهدف
بواسطة جيمس ماكنتاير
بلومزبري للنشر
336 صفحة؛ 23 دولارًا
