ممثل Star Wars يعترف بأنه “بطريقةٍ ما، عاد بالباتين” تمت إضافة صعود خط Skywalker في عمليات إعادة التصوير

اعترف ممثل سلسلة أفلام Star Wars، أوسكار إسحاق، بأن خطه الشهير “Somehow, Palpatine عاد” كان نتيجة إعادة تصوير الحلقة 9: The Rise of Skywalker في اللحظة الأخيرة.
إن امتياز Star Wars مليء بالحوارات القديمة، ولكن ربما لا يوجد سطر يلخص بشكل أفضل كيف تبدو الحلقة 9 المكتوبة على عجل من ملخص مؤامرة Poe Dameron المكون من ثلاث كلمات. كيف يعود أعظم شرير في الملحمة من بين الأموات بعد 30 عامًا وفيلمين آخرين لم يذكره أحد؟ لا يهم — هناك مجرة يجب حفظها!
لقد سخر المعجبون من هذا الخط نظرًا لأن جميع المتمردين المنتظرين يحتاجون إلى سماع الوضع (ويجب إقناع جميع الجماهير بأن هذا أمر قابل للتصديق على الإطلاق) قبل أن يجمع الأبطال أسطولًا من آلاف السفن، ويسافرون في الطريق غير السالك إلى Exogol، وينقذون الموقف بسعادة.
إن تقديم إسحاق الساخط إلى حد ما للحوار ساعده فقط في أن يصبح ميمًا، وهو شيء تمت مشاركته على نطاق واسع بين محبي حرب النجوم (مقطع يوتيوب مدته خمس ثوانٍ يحظى بملايين المشاهدات، مع عدد لا يحصى من التعليقات المهينة تحته). الآن، تناول إسحاق حالة الحوار على مستوى الميم، وكشف عن أنها إضافة متأخرة.
قال إسحاق عبر البودكاست Happy، Sad، Confused: “لقد كانت تلك عمليات إعادة تصوير، وكان علينا إعادة التصوير”، مذكرًا أنه كان بإمكانه معرفة أن المشهد قد تم تحديده لاحقًا لأنه قد قام بالفعل بقص شعره وكان يرتدي شعرًا مستعارًا لمحاولة إخفاء حقيقة أنه تم تصويره بعد اكتمال الإنتاج الرئيسي للفيلم.
وقال مازحا: “عندما أنظر إليه، أقول إن الشعر المستعار جيد جدًا”. “لقد قمت بقص شعري بالفعل ودخلت…”
في حين أن إسحاق لم يخض في مزيد من التفاصيل حول كيفية تغير قصة Rise of Skywalker في مرحلة ما بعد الإنتاج، إلا أنه وصف عملية إعادة التصوير بأنها “ضربات جراحية حيث تتدافع محاولًا تشغيل كل شيء”.
“لقد كانت تلك إضافة جديدة في النهاية،” واصل مناقشة عبارة “بطريقة ما، عاد بالباتين” على وجه الخصوص. “كان هناك الكثير من الحركة والتدفق خلال هذا الأمر برمته.”
وبعد ذلك، ربما تعليقه الأكثر دلالة على الإطلاق: “لقد التزمت بالغضب، هذا أمر مؤكد”.
لا يزال رد الفعل على Rise of Skywalker مثيرًا للخلاف، حيث كان النقاد والمشجعون على حد سواء غير راضين عن عودتها المفاجئة لبالباتين، والتعديلات الناعمة لعناصر مختلفة من الفصل السابق (والمستقطب أيضًا)، The Last Jedi. كان الممثل الفنلندي جون بوييغا غير سعيد بشكل خاص بالطريقة التي تم بها التعامل مع شخصيته في الفيلم، على الرغم من أنه خفف من موقفه في السنوات التي تلت ذلك. في الشهر الماضي فقط، قال محرك الدمى الذي يقف وراء BB-8 إن ثلاثية ديزني التكميلية المثيرة للخلاف ستصبح في النهاية محبوبة مثل الأجزاء السابقة من الملحمة – في غضون عقد من الزمن تقريبًا.
أحد الأشخاص الذين يقال إنهم لا يفقدون نومهم ليلاً بسبب ثلاثية التكملة هو مبتكر Star Wars جورج لوكاس، الذي قال العام الماضي إنه تخلى عن غريزته في إدارة الامتياز، بعد 13 عامًا من بيعه لشركة ديزني. وقال: “لقد استحوذت شركة ديزني عليها وأعطتها رؤيتها”. “هذا ما يحدث.”
حقوق الصورة: Axelle/Bauer-Griffin/FilmMagic عبر Getty Images.
توم فيليبس هو محرر الأخبار في IGN. يمكنك التواصل مع Tom على [email protected] أو العثور عليه على Bluesky @tomphillipseg.bsky.social




