مفاجأة! بعد سبع سنوات من إطلاقها، وبعد ستة أشهر تقريبًا تتمة لها تم إطلاق سراحه — العوالم الخارجية هو الحصول على قنابل يدوية.
أكد المطور Obsidian أنه “سيقوم بدفع بعض التحديثات إلى The Outer Worlds” بشكل مفصل بريد على Steam – لأول مرة منذ يونيو 2023 – قبل تقديم المقذوفات المتفجرة، والتي تعد بالفعل عنصرًا أساسيًا في The Outer Worlds 2، في وقت لاحق من هذا الشهر.
بالإضافة إلى بعض التعديلات على صفحات المتجر – المزيد عن ذلك بعد قليل – قام الاستوديو بطرح هذا التحديث المتواضع الأول فقط لاختبار المسار و”إصلاح بعض المشكلات الموجودة في اللعبة”، مع تصحيح أكبر يجلب إصلاحات في الأداء، وتغييرات في الإضاءة، و”مجموعة من إصلاحات المهام واللعب الأخرى”، ويتم طرح القنابل اليدوية بعد ذلك بقليل.
هذا التصحيح الثاني هو الذي سيؤدي إلى تغييرات المتجر. اعتبارًا من 27 مايو، سيتم حذف إصدار اللعبة الأساسي من The Outer Worlds، ولم يتبق سوى إصدار Spacer’s Choice Edition. في حين أن هذا لن يؤثر على أي شخص يمتلك الإصدار الأساسي بالفعل – يؤكد لنا Obsidian أنه “لن يذهب إلى أي مكان” – فهذا يعني أن أي شخص يتطلع إلى التقاط اللعبة على أنظمة الجيل الحالي بعد 27 مايو سيحصل فقط على الإصدار الأحدث.
ولتحسين الصفقة، يمكن لأولئك الذين لديهم لعبة الفانيليا على أجهزة الكمبيوتر (Steam أو GOG أو EGS) أو PS5 أو Xbox Series X/S الترقية إلى Spacer’s Choice Edition مجانًا من الآن وحتى 27 مايو.
هل مازلت تلعب على النظام القديم؟ لم ينساك Obsidian، لكن الترقية ستعمل بشكل مختلف قليلاً هنا. للترقية من إصدار Spacer’s Choice Edition من اللعبة الأساسية على Xbox One وPlayStation 4، ستحتاج إلى امتلاك اللعبة الأساسية و كلا المحتوىين القابلين للتنزيل (DLC) لـ The Outer Worlds. إذا كان لديك تلك العناصر، فلن تحتاج إلى استخدام مسار الترقية المدفوع حتى الآن للحصول على إصدار Spacer’s Choice Edition.
تحصل اللعبة الأساسية والمحتوى القابل للتنزيل (DLC) أيضًا على “تعديلات الأسعار” إلى 24.99 دولارًا و14.99 دولارًا على التوالي على Xbox One وPlayStation 4.
يأتي التحديث المفاجئ لـ The Outer Worlds بعد الأداء الضعيف للعبة The Outer Worlds 2، والتأكيد من Obsidian نفسها على أنها لا تخطط لمواصلة السلسلة بلعبة ثالثة. تم الاعتراف بأن لعبة RPG الأخرى للشركة التي تم إصدارها العام الماضي، أخطأت أيضًا أهدافها – ولكن يقال إن Obsidian لا يزال لديه خطط للمزيد من عالم Eora الخاص به، وهو نفس الإعداد مثل Pillars of Eternity.
على الجانب الأكثر إيجابية، حققت Grounded 2 – وهي إطلاق آخر في عام 2025 – نجاحًا كبيرًا. ولكن من بين الثلاثة، كانت فترة التطوير الأقصر (والأرخص بالتأكيد) على الإطلاق. استغرقت Grounded 2 ما يزيد قليلاً عن عامين حتى يتم إطلاقها مبكرًا، مقارنة بأكثر من ست سنوات المطلوبة لكل من Avowed وThe Outer Worlds 2.
ملاحظات تصحيح تحديث The Outer Worlds 2.5.7.0:
عام
- لم تعد يتم إعاقة تأثيرات حالة المرافقين بواسطة أشرطة HP الخاصة بهم.
- لم يعد إطلاق النار من مدفع العاصفة بشكل متكرر على هدف قريب يؤدي إلى انخفاض حاد في معدل الإطارات في الثانية.
- لن يتراكم تأثير الحرارة الناتج عن العناصر غير الموثوقة في كل مرة يصل فيها اللاعب إلى مسافة قريبة من السفينة.
- عندما يقوم إعداد Font Scaling أيضًا بتوسيع نطاق أيقونات واجهة المستخدم بشكل مناسب.
- تم إصلاح الخطأ المطبعي في “مدفع المدفعية”.
- تم إصلاح الخطأ المطبعي “الشحن” في Fallbrook.
- يستطيع اللاعبون الآن النوم في أي من السريرين عند استكشاف موقع Ash القديم من أجل “Little Memento” في Monarch.
- أصبح بإمكان اللاعبين الآن الحفظ يدويًا أثناء وجود تأثير حالة “Concuss” في جميع أنحاء العنوان.
- تم إصلاح مشكلة التكبير/التصغير Super Scoper 3000 حيث لا يتم عرض التكبير/التصغير بشكل صحيح.
- يظهر الآن كتاب فيليكس “الأنظمة والقنانة” في غرفته عند الحصول عليه في مدينة روزواي.
- أصبح السهم الآن باللون الرمادي عندما لا يكون هناك المزيد من الخيارات.
- يعرض شريط الحالة جميع أيقونات تأثير الحالة ذات الصلة.
- تعرض طاولة العمل الآن ملكية العناصر عند التنقل عبر طاولة العمل أثناء اللعب.
- سيتم الآن تحميل البوابة بشكل صحيح أثناء الانتقال من محطة التقطير في Rizzo إلى الجسر.
- لن يتسبب البرنامج التعليمي لإصلاح العناصر بعد الآن في حدوث تجميد عند التبديل إلى علامة تبويب المخزون.
- لم يعد من الممكن أخذ أسلحة SAM وتجهيزها من قبل اللاعبين.
- لم تعد زخارف البيئة تبدو مثل العناصر التي يمكن للاعب التقاطها.
- لم يعد اللاعبون عالقين عند السقوط بين صندوقين في ميناء الفضاء.
- يتم الآن توسيط المعالم السياحية بعد تعديل Hunting Rifle Hyper باستخدام Funtimes Barrel وGyro Sight.
- لم تعد Frey’s Bar Cart تختفي من Unreliable بعد إعادة زيارة Relay GB-23.
- تحتوي التعديلات على مؤثرات بصرية صحيحة عند فحصها في المخزون ثم مشاهدتها على الأرض.
- لم تعد الظلال الموجودة على العلب تظهر داكنة عند مشاهدتها في المكتب في مختبر فينياس.
- يتم عرض درع الرفيق بشكل صحيح إذا ارتدى اللاعبون نوعًا مختلفًا وقاموا بتعديله في Workbench أثناء اللعب.
- تظهر جميع القدرات بشكل صحيح أثناء تطبيقها عند تحديدها وعرض شاشة الملخص.
- يتم عرض التعديلات بشكل صحيح لدرع قوات النخبة المعدل.
- لن يواجه اللاعبون بعد الآن مكانًا عالقًا عند القفز/الانحناء إلى الطابق الثاني من المتجر العام مع عدم كفاية اللقطات السحرية في Edgewater.
- تم إصلاح خطأ مطبعي في نص إشارة المهمة.
- سيلعب الآن Udom Bedford وVicar Max الحوار الصحيح عند محاولة تسليم Phineas لأول مرة.
- يتم الآن تشغيل البرنامج التعليمي للاختراق واختيار الأقفال بشكل صحيح عندما يتمتع المستخدم بمهارة عالية في اختيار الأقفال أثناء اللعب.
- لم يعد بإمكان اللاعبين أن يعلقوا عند القفز بين صندوق وأنبوب بجوار السياج في محطة الطاقة الحرارية الأرضية.
- تم إصلاح مشكلة تتعلق بحالة أنطون عند مبتكر الأرض.
- تعمل طاولة العمل الموجودة في Covert Lab على فتح أيقونة “نقطة الاهتمام” بشكل صحيح عند التحرك بالقرب منها.
تصميم
- سيحصل اللاعبون الآن على +10 واحد فقط من ميزة الدعم الإضافي عندما يكون الرفيق في المجموعة.
- يؤدي الآن التسوية إلى مضاعفات 5 في Player Ship إلى تحديث علامات تبويب واجهة المستخدم المصاحبة للإشارة إلى توفر نقطة الميزة الجديدة.
- يزيد نطاق Extend-O-Sight بشكل صحيح إلى كل من المدى الفعال والحد الأقصى إلى 25%.
- تم تحديث وصف الخلل بجنون العظمة إلى “القبض عليك من قبل الحراس بشكل متكرر يجعلك متوترًا، خاصة عند التجول في المناطق المحظورة أو التسلل”.
أسئلة
- سانجار وزورا موجودان الآن داخل معبد OSI فقط إذا قام اللاعب بعقد هدنة بينهما.
- بمجرد موافقة اللاعبين على الحصول على أجزاء الرادياتير، بغض النظر عن الحوار المختار، يمكنهم التحدث إلى الشخصيات غير القابلة للعب الأخرى عنها.
- يتم الآن تحديث Solution Vital بعد قتل Captain Irion على Scylla.
- يمكن للاعبين منح NVTUR mech الفونوغرافات المجمعة وإكمال مهمة The Electric Fling.
- يتم الآن تشغيل “Weathered Lockbox” عند إكمال مهمة “Little Memento” في Amber Heights.
- يمكن للمستخدم التقاط الفونوغراف أثناء القيام بمهمة “القذف الكهربائي”.
- لن تمنح صوفيا للاعب بعد الآن “نقطة الإشارة في الفضاء” بعد حصول اللاعب على وحدة الاستهداف.
- لم يعد هدف المهمة “التحدث إلى Spencer Woolrich” نشطًا إذا تحدث المستخدم إلى Bellhop Owens واستعاد اللقطات الأمنية أولاً.
- خلال لعبة BOLT باسمه، لن تكون هكسلي غير مرئية بعد الآن أثناء المحادثة بعد إطلاق سراحها من الغرفة المغلقة.
أداء
- تحسينات أداء FPS:
- عند استكشاف Fallbrook.
- عندما تكون في محادثة مع بيرسيفال بلات.
- تم تحسين الأداء عند استكشاف Roseway أو Eridanos أو Monarch أو Emerald Vale أو Gorgon لأول مرة.
- لم يعد بإمكان اللاعب السقوط على الأرض أثناء المشي من الجزر إلى فندق Grand Colonial.
- تم تحسين الأداء في المنطقة التعليمية، حيث يظهر أعداء Marauder الأوائل.
- تم تحسين الأداء في Emerald Vale Junkyard POI.
- لن ينخفض معدل الإطارات بشكل مطرد بعد الآن حيث يقوم اللاعب بالتصوير بشكل مستمر على أي سطح معدني.
يرجى الاتصال بفريق الدعم لدينا إذا واجهت أي مشاكل.
فيكي بليك هي مراسلة لـ IGN، بالإضافة إلى كونها ناقدة وكاتبة عمود ومستشارة تتمتع بخبرة تزيد عن 15 عامًا في العمل مع بعض أكبر مواقع ومنشورات الألعاب في العالم. إنها أيضًا Guardian، وSpartan، وSilent Hillian، وLegend، والفوضى العالية دائمًا. تجدها في بلوسكاي.
